Tradicionalna hiša v rdeči opeki je postala topel dom štiričlanske družine.
Christine Ganz šele kratek čas živi v Hamburgu. Pred tem je z možem in dvema otrokoma 13 let živela v Hannovru. Tam bi tudi ostali, če ne bi mož dobil bolje plačanega dela višje na severu Nemčije. In tako so dobili priložnost za nov začetek.
Hiša, v kateri so našli idealno mesto za svoj dom, je bila zgrajena leta 1929. »Takoj sva se zaljubila v hišo iz rdečih opek. Poleg tega nam je bil zelo všeč vrt okoli nje, kar v Berlinu danes težko najdeš. Hiša je v dveh nadstropjih. V zgornjem sta dve mladinski sobi.«
Hiša, ki se jim je zdela kot ostarela dama, je bila tako pripravljena na 'face lifting'. Odločili so se namreč za celotno prenovo, saj so vedeli, da bo to njihov dom za dolgo časa. Prenova je tako trajala sedem mesecev. »Prenovili smo vse, okna, vrata, elektriko, napeljavo ... No, fasado v rdeči opeki smo se odločili ohraniti, saj se nam zdi, da se hiši ne bi podalo prav nič drugega. Z možem sva želela, da bi to postala najina sanjska hiša, v kateri se bodo otroci res počutili kot doma. Poleg tega imava oba rada svetle prostore, kar pomeni, da sva ponekod povečala okna in tako pridobila svetlobo.«
Toda okna niso kakršnakoli. Christine in njen mož sta velika esteta in sta poskušala ohraniti tak videz hiše, da se vklaplja v okolje. »Nikakor nisva hotela, da bi naša hiša izstopala, če bi izbrala slog, ki ni značilen za lokalno okolje.«
Dnevna soba in kuhinja se odpirata na vrt, zato so tam okna-vrata, da je prehod iz notranjosti ven res povsem preprost. Poleg tega velike steklene površine spuščajo v prostor res veliko svetlobe. Tudi ko sediš v dnevni sobi in so vrata na stežaj odprta, imaš občutek, kot da si zunaj.
Pri notranji opremi je imela največ besede gospodarica hiše. »Vedno me je navduševal slog Long Islanda, tako je v naši hiši veliko sive, bele in modre barve. Pozornost sem usmerila tudi na dodatke, ki jih je v hiši res veliko,« pravi Christine in dodaja, da se mož kdaj pošali, da je kot prava kramarka, ki samo kopiči stvari. A ta njena strast je pripomogla k temu, da je hiša res topla in prijetna za bivanje. Pravi dom za štiričlansko družino, ki bo tu prebivala še zelo dolgo.
Otroka imata sobi v prvem nadstropju, kjer je tudi njuna kopalnica. Spalnica staršev pa ima svojo kopalnico in izhod na balkon. Tako zjutraj ni gneče, ko se vsi odpravljajo od doma.
Iz revije Moje Stanovanje
